U proteklom tjednu najviše se buke u Hrvatskoj
knjižnoj javnosti podiglo oko Biškupićeve inicijative za promjenama
statusa i sastava kulturnih vijeća. Ministarstvo je popustilo pod
pritiskom "alternativnih" kulturnih i medijskih grupa, ali ne čini se da
će popustiti i u osnovnoj nakani pretvaranja vijeća u savjetodavna tijela,
te reizboru članova. Najčešće se prigovara da je ovo korak unatrag u
demokratizaciji odlučivanja o novcima za kulturu. No, ima jedan ozbiljan
problem s tim prigovorom. U slučaju poput našega, kad velika većina novaca
za kulturu dolazi iz Ministarstva kulture, većina kulturnjaka se ne ponaša
autonomno, često se niti ne trudi stvoriti vlastite prihode. Odatle, ni ne
ostvaraju uvjete za autonomno odlučivanje. Cehovska kulturnjačka udruženja
tek ponegdje počinju djelovati u interesu cjelokupnog članstva. Najčešće,
kao u slučaju tržišta knjiga, udruženja nakladnika i knjižara, pa i
autora, djeluju tek kao lobistička osnova za pritisak užeg kruga
zainteresiranih na Ministarstvo, da bi bili uspješniji u konzumaciji
državne potpore. Svakome je već jasno da Vijeće za knjigu u proteklih
par godina nije opravdalo svoje postojanje i nije nimalo doprinijelo
razvoju nakladništva i knjižarstva u Hrvatskoj, da ne govorimo o položaju
autora. Jedini doprinos demokratizaciji ostao je prikaz svih potpora i
otkupa na web stranicama Ministarstva. Ni u međuvremenu nije došlo do
ozbiljnijih promjena u cehovskim udruženjima koje bi jamčila bolji rad
Vijeća (sastav uglavnom predstavlja cehovske udruge), odatle je i
razumljiva želja Ministra da promijeni njihov status i sastav. No, hoće li
to uistinu biti na korist tržišta knjiga, to Ministar tek treba
dokazati.
Čega je još bilo u prethodnom tjednu? Problema ima i u
zapadnih nam susjeda. Navala hrvatske knjige na Leipzig, a Gavran preveden
na njemački. Nunes dobila "Lindgren", Kertesz "Goethea", Library of
America dala novo priznanje Philipu Rothu, dodijeljene nagrade
"Saint-Exupery", "Hemingway Foundation/PEN" i "L.L.
Winship/PEN". Britance sve više muči rastući broj zločinaca koji
zarađuju pišući o svojim zločinima. Kako to da u nas još nema takvih,
obzirom da nam zločinaca ne manjka, valjda su ponude preniske? Četvrt
milijuna djece započelo dan recitiranjem pjesme. Zamislite, idete ujutro
autobusom na posao, a klinci oko vas naglas recitiraju Tadijanovića?
Utopija ili noćna mora? Britanski pisci na humanitarnoj dražbi prodaju
uloge u svojim novim romanima. Naravno, zadržavajući pravo pretvoriti
dobitnika u negativan lik!? Zbrajajući milijune koji se prelijevaju u
inozemstvo za tiskanje knjiga Večernjaka i Jutarnjeg, hrvatski tiskari
shvatili da bi se trebali trgnuti ako žele ostati u igri. Algoritam
posložio odličan natječaj za posao koji mu jamči medijsku prisutnost novog
urednika/urednice prije no što se i dozna tko je dobio posao. Pronađena
drama Jane Austen. Dovršen natječaj za queer priču (kad smo već kod
queer-eva, Elvis Costello uskoro objavljuje dvije knjige). Stigli
britanski pjesnici. Pottera ćete uskoro moći čitati i skrivećki. Za sve
vas koji želite postati milijunaš, a ne da vam se na megdan Tariku, par
savjeta nudi i Donald Trump. Svega ima, pa i pisca za djecu koji siluje
svoje obožavateljice. Sad je star, ali još stigne u zatvor. Održan je
peti Istrakon, a neki britanski pisci ponudili mladim početnicima pisanje
alternativnih završetaka svojim poznatim djelima.
Toliko ovaj tjedan. Navratite malo do KIS - foruma. Tamo su se povele neke
zanimljive rasprave o jeftinoj knjizi i drugim knjiškim
stvarima.
v:vijesti
Slovenija cenzurira vlastitu književnost
Knjiga slovenske književnice
Brede Smolnikar "Kada tamo gore prolistaju breze", o ljudima i događajima
omanjeg sela u ljubljanskoj kotlini postala je zabranjeno štivo i povučeno
je iz prodaje…
Okružni sud u Ljubljani time je presudio u korist četiriju žena koje su
podignule tužbu, jer su u toj literaturi prepoznale svoje roditelje i
članove obitelji, te uz zabranu prodaje knjige tražile visoku novčanu
odštetu. Sud je tako odlučio ne zatraživši mišljenje literarne struke,
a Društvo slovenskih pisaca (DSP) u tome je prepoznalo cenzuru književnog
stvaralaštva kakva u Sloveniji nije zabilježena desetljećima. Slovenski
su se pisci tim povodom otvorenim pismom obratili javnosti tvrdeći kako na
takvu pravosudnu praksu "kao pisci i dio naroda ne mogu pristati". Na
presudu se odazvala i sama književnica napisavši novu knjigu "Kada tamo
gore ne prolistaju breze", u kojoj su zabranjeni dijelovi stare knjige
ostali prazni s oznakom "sudski cenzurirano". U DSP-u kažu da slučaj
Smolnikar nije izuzetak jer na slična suđenja čeka još nekoliko pisaca. U
znak potpore svojoj kolegici slovenski pisci DSP-u šalju pisma s izrazima
nezadovoljstva nad takvom praksom.
Slovenija cenzurira vlastitu
književnost Knjiga slovenske književnice Brede Smolnikar "Kada
tamo gore prolistaju breze", o ljudima i događajima omanjeg sela u
ljubljanskoj kotlini postala je zabranjeno štivo i povučeno je iz
prodaje…>>>
Zaboravljeni sin Mire
Gavrana Roman "Zaboravljeni sin" hrvatskog književnika Mire
Gavrana, o dvadesetogodišnjem lakše retardiranom mladiću, koji ima svijest
desetogodišnjaka, objavljen je na njemačkom jeziku…>>>
Navala hrvatskih pisaca i
nakladnika na Leipzig i Mostar U Hrvatskoj gospodarskoj komori
ekipa Zajednice nakladnika i knjižara Hrvatske najavila je nastup
hrvatskih nakladnika na predstojećem Sajmu knjiga u Leipzigu (koji se
održava od 25. do 28. ožujka) i odmah potom na Mostarskome sajmu knjiga…>>>
Nunes dobitnica nagrade
"Lindgren" Brazilska dječja spisateljica Lygia Bojunga Nunes
dobila je drugu po redu književnu nagradu utemeljenu u čast Astrid
Lindgren...>>>
Ubijaju žrtve, napišu o tome
knjigu, pa još i masno zarađuju David Blunkett (na slici),
ministar unutarnjih poslova Velike Britanije, izjavio je kako će sve
učiniti kako bi spriječio kriminalce da pišući knjige o svojim zločinima,
na njima zarađuju…>>>
Masovno recitiranje u čast
narcisa Čak je dvije stotine i pedeset tisuća djece u petak
započelo dan recitirajući stihove pjesnika Williama Wordswortha (na slici)
i time oborilo svjetski rekord…>>>
Kerteszu nagrada Goetheova
instituta Dobitnik Nobelove nagrade za književnost, Mađar Imre
Kertesz, primio je u Weimaru medalju Goetheova instituta za 2003. godinu,
kojom se svake godine nagrađuje neki strani uglednik…>>>
Nagrada? Pa, stavit ću te u
svoju knjigu! Dvadeset romanopisaca, među kojima i britanski
dječji autor Philip Pullman, nude uloge u svojim novim knjigama kao
nagrade za jednu humanitarnu dražbu…>>>
Tiskari iz svih dijelova
Hrvatske ujedinite se! Mogu li hrvatski tiskari preuzimati
velike poslove kao što je tiskanje stotinu i pedeset tisuća do dvije
stotine tisuća knjiga tjedno? Naravno da mogu, ali zajedničkim
snagama...>>>
Dijeli se laptop, besplatni
pristup internetu, mobitel, palmtop i još niz super poklona! Sve
to plus genijalnu plaću novoj suradnici obećava Algoritam. Radno iskustvo
nije prednost! Pa, trebamo li dalje govoriti? Što još čitate? Prijavite
se!...>>>
Otkriven rijedak rukopis Jane
Austen Jedini cjeloviti "preživjeli" rukopis Jane Austen bit će
izložen u njezinom rodnom mjestu u Hampshireu…>>>
Završen je Natječaj za queer
kratku priču Na adresu festivala Queer Zagreb stigle su ukupno
tri stotine četrdeset i četiri priče…>>>
Britanski pjesnici na
književnom festivalu "WriteOn!" u Zagrebu British Council
Croatia dvadeset i petog i dvadeset i šestog ožujka u Zagrebu organizira
književni festival "WriteOn!", posvećen poeziji, kojemu će biti nazočno
petero mladih nagrađivanih britanskih pjesnika...>>>
Ne želite da vas vide kako
čitate "Harry Pottera"? Evo izdanja specijalno za vas Bloomsbury
će ove godine izdati petnaest novih verzija prvih četiri romana o Harry
Potteru smanjenog formata, za odrasle koji se srame da ih se s vidi s tom
knjigom u ruci…>>>
Želite postati milijunaši? Ne
rukujte se s ljudima! Kontroverzni businessman, Donald Trump,
koji je osamdesetih godina prošloga stoljeća bio na vrhu poslovnog
svijeta, da bi pao na samo dno, vraća se na scenu. Ovaj puta pišući knjigu
o tome kako postati bogat, otkrivajući u njoj i neke poslovne tajne…>>>
Dvije knjige Elvisa
Costella Glazbenik Elvis Costello objavit će memoare nastale
prema stihovima njegovih pjesama...>>>
Antologija djela Philip Rotha
u izdanju Library of America Sedamdeset i dvogodišnji pisac
pripremit će u suradnji s izdavačem Library of America antologiju svojih
djela u osam svezaka, uključujući klasike kao što su "Portnoyeva boljka" i
"Protuživot"…>>>
Bye, bye,
Biškupić? Na hitno sazvanoj konferenciji za medije Koordinacija
nezavisnih inicijativa u kulturi usprotivila se novom Prijedlogu Zakona o
kulturnim vijećima i najavila moguće traženje ostavke ministra kulture
Bože Biškupića...>>>
Peti Istrakon Pazin
će ovog vikenda biti svjetsko središte znanstvene fantastike...>>>
Kada dječji pisac siluje
djevojčice Proslavljeni je dječji pisac William Mayne jučer
usred suđenja dramatično promijenio svoj iskaz, priznajući krivnju za
jedanaest seksualnih napada na djevojčice, obožavateljice njegovih djela,
koje je počinio ranih šezdesetih godina prošloga stoljeća…>>>
Otvoren sajam knjiga u
Leipzigu Međunarodni sajam knjiga, otvoren u četvrtak, okupio je
više od dvije tisuće izlagača iz dvadeset i devet zemalja, među kojima je
i Hrvatska, a sve kako bi se čitalačkoj publici predstavili najnoviji
naslovi...>>>
Prva pobjeda
"alternativaca" Jadran Antolović najavio je kako će Vlada izići
u Saboru s amandmanom Koordinacije, a na javnoj raspravi o kulturnim
vijećima u Novinarskom domu bilo je i više nego burno...>>>
Odrasli i djeca zajedno
odabrali najbolje francuske dječje knige U Parizu su službeno
objavljeni dobitnici francuskih nagrada "Saint-Exupery"...>>>
Haigh dobitnica nagrade
Hemingway Foundation/PEN Autorica romana o značenju braka i
razvoda ovogodišnja je dobitnica nagrade Hemingway Foundation/PEN,
vrijedne sedam tisuća i pet stotina dolara, koja se dodjeljuje za najbolje
prvo prozno djelo...>>>
Ne sviđa ti se kraj moje
knjige? Napiši ga sam! Neki od najpoznatijih britanskih
književnika daju šansu mladim autorima da napišu kraj njihovih djela...>>>
o:osvrti
Kako ide đavlu karijera?
Boris Beck: Metak u srcu Svetog
Augustina
Biblioteka 90°predstavlja vam knjigu koja
donosi jednu posve novu sliku naših nezaraslih ratova. Povijest obično
pišu pobjednici i veliki vojskovođe – ili češće njihovi biografi - no kako
to izgleda kada je pišu pijuni, oni što su glibilili na ratnoj
crti? Odgovor na ovo pitanje pronaći ćete u prvijencu Borisa Becka
"Metak u srcu svetog Augustina". Ova zbirka od dvanaest ulančanih novela s
temom rata je kratki komentar destruktivnosti i besmislenosti rata koji se
čita u jednom dahu. Koristeći elemente fantastike, (auto)ironiju, vic,
autor postiže odmak od ratne zbilje, te pripovijeda svoju viziju ratnih
događanja. Likovi đavola koji se pokušavaju popeti na viši stupanj
paklene hijerarhije, ljudoždera koji odlaze u Bosnu u potrazi za novim
gurmanskim užicima, autostopera koji putujući Europom nailaze na svoje
doppelgängere i mnogi drugi čine taj odmak. Ova zbirka nam pokazuje da je
sigurno samo to da ništa nije sigurno, da je naivno vjerovati u potpuno
suprotstavljene polove, te konstantno balansira na rubu zbilje i
fantastike u koju počesto neprimjetno otkliže. Ujedno, ovo je prva
ratna proza o jedinom Srpsko-Hrvatskom ratu koje je objavljena s obje
strane nekadašnje bojišnice. _____________________________ Uvez:
meki Broj stranica: 188 Cijena: 70 kn
Knjigu možete kupiti
ili nabaviti za daljnju prodaju kod nakladnika: e-mail Ili u nakladničkoj
web knjižari - OVDJE. _____________________________
k:kontakt
- komentare, prijedloge i primjedbe šaljite
na kis@knjiga.biz - ako pak ne
biste htjeli više primati naše e-brošure, samo nam pošaljite e-mail sa subjectom
"odjava" i više vas
nikad nećemo gnjaviti - ako pak želite još nekom omogućiti dobivanje
naše tjedne brošure to možete obaviti ovdje
PosjetiteKIS-
mjesto s kojeg kreće svaka potraga za knjigom
Na našim stranicama ćete naći: - informaciju
o knjigama koje se
mogu kupiti u Hrvatskoj, uključujući i knjige koje su još u tisku -
evidenciju nakladnika prisutnih na hrvatskom tržištu - pregled
hrvatskih knjižara koje se koriste BIP katalogom - dnevne vijesti o novim
knjigama i zbivanjima u nakladništvu - Moja.knjiga.hr - stranicu s uslugama za
nakladnike, knjižare i knjižničare - forum o knjigama i izdavaštvu - top listu
najprodavanijih knjiga u Hrvatskoj - sve o katalogu BIP 2003