KIS ~ e-brošura br. 17/'04

Ovo je prva e-brošura pisana iz zemlje okružene granicama Europske unije. Pa, je li u toj EU sve baš tako bajno? U knjižnicama, primjerice? Najnovija studija britanskih knjižnica obilježena je katastrofičnim tonom. Administratori žderu sva sredstva, a funkcija dolazi na zadnje mjesto. Pa nismo li upravo za to optuživali socijalizam?
Mnogi na hrvatskom tržištu knjiga vjeruju da će nam EU srediti odnose koje sami nismo u stanju "porihtati". Recimo da je naša središnja prošlotjedna vijest tek jedan u nizu priloga koji govore suprotno: nitko nama neće našu kuću porediti, ako to nismo u stanju napraviti sami. Kad se netko drugi počne petljat, može biti samo još gore.

Što još pronalazimo u prošlome tjednu?
Gavranova "Judita" na norveškom, Slavonski Brod poplavljen bajkom, Šolta čakavicom, za Motovun se krcaju knjige, a Splićani ne mogu do svojih knjiga?!
Il' je Petrarca bio žena, a Laura... il' je u grobu netko drugi?
U Italiji Tamara Jadrejčić dobila nagradu "Calvino", na SFeri Ivan Gavran nagrađen za "Sablju", Željko Kocaj pobijedio na Večernjakovu natječaju za priču, a Biljana Kosmogina iz Beograda na natječaju za "Queer" priču. (Primjećujete li da se već redovito događa da na hrvatskim natječajima sudjeluju, pa i pobjeđuju, autori iz SiCG?)
Amerikanci pričali o Držiću, a krivotvoreni Hitlerov dnevnik ostvario neočekivano visoku cijenu.
Zemljar s PEN-ovcima kod Mesića o svojoj, dvaput miniranoj, kući.
Žuta će podmornica postati knjiga. Uskoro novi bestseller Clintonovih. Svaki u svojoj godini - nakon gospođe, red je na gospodina Clintona.
Završnica Orange-a donijela iznenađenja.
Nije baš sve tako bajno na relaciji Zagreb - Ministarstvo kulture. Primjerice, u Klovićevim dvorima. Ima tamo, naime, jedna soba (ili dvorana)...
Kako je bilo u Berlinu? Super! - kaže Ćićo.
Otišao je Hubert Selby Jr.
Znate li da je napisan već dvoznamenkasti broj knjiga koje pokušavaju "otključati" "Da Vincijev kod" Dana Browna, kao antikršćansku knjigu?
Nada Iveljić četrdesetom knjigom proslavila pedesetu obljetnicu književnog rada.
I još dvije snažne utrke za književnim nagradama: australska nagrada "Miles Franklin" u jednoj od najnapetijih završnica, a Marku Haddonu se smiješi još jedna nagrada.

Na kraju, predstavljamo turneju Dubravke Ugrešić, jedne od najvećih hrvatskih spisateljica, koja se nakon desetogodišnjeg izbivanja iz Hrvatske vraća svjetskom premijerom svog najnovijeg romana. Provjerite sami kako piše autorica čiji je prethodni roman već preveden na četrnaest jezika i za koju Susan Sontag kaže: "Briljantno, omamljujuće kretanje od pripovijedanja do brzih refleksija... Ona je pisac kojeg treba pratiti. Pisac kojeg treba posebno voljeti."

v:vijesti

Do 2020. nitko se neće koristiti knjižnicama u Velikoj Britaniji

Knjižnice gotovo neprestano iznevjeravaju svoje čitatelje pružajući im gotovo isključivo stare i nepotpune kolekcije...

Studija "Who`s In Charge?: Responsibility for the Public Library Service", koju je proveo Libri, ustanova koja provodi kampanju za poboljšanje gotovo pet tisuća javnih knjižnica u Velikoj Britaniji, preporučila je da bi se dosadašnje ulaganje u knjigu trebalo utrostručiti.
Također bi se trebalo produžiti radno vrijeme knjižnica, a zgrade bi u kojima se nalaze trebalo adaptirati.
Studija upozorava kako se broj posjetioca javnim knjižnicama od 1984. godine prepolovio, te, kako će se, ako se taj negativan trend nastavi, u slijedećih dvadeset godina ljudi potpuno prestati služiti britanskim knjižnicama.
To ne znači da je ljudima opao interes za knjigu – naprotiv, raste broj ljubitelja iste, posebno među najmlađima, zbog mega uspjeha J. K. Rowlingovog "Harry Pottera", a od 1997. za 20% je porastao broj prodanih knjiga u Velikoj Britaniji.
Studija posebno upozorava kako je lokalno vijeće dodijelilo britanskim knjižnicama čak 25% više sredstava od 1999. godine, do čak jedne milijarde funti, dok su se istovremeno izdaci za knjigu dramatično smanjili na samo 9% totalnog budgeta. Neki lokalni dužnosnici, primjerice, ove godine neće izdvojiti ništa za knjigu.
Autor ove "dramatične studije" je Tim Coates, bivši uposlenik u nakladničkoj industriji, koji upozorava javnost na neke nužne mjere koje knjižnice jednostavno moraju provesti, žele li zadržati svoje čitatelje: apelira tako da se knjižnice pod hitno moderniziraju, odnosno prilagode korisnicima 21. stoljeća. "Javne su knjižnice iznevjerile potrebu korisnika za širim rasponom knjiga koje bi im bile na raspolaganju; potrebu da budu otvorene, kada ih korisnici imaju vremena posjetiti, te da pritom budu čisto, toplo i ugodno mjesto, u koje će se poželji uvijek vraćati kako bi posudili knjigu ili učili."
Coates je dodao u izvještaju kako su knjige za upravitelje knjižnica na dnu popisa stvari koje trebaju nabaviti – čak se dvije stotine milijuna funti svake godine troši na nepotrebnu administraciju i zastarjelu opremu.
Radno vrijeme knjižnica je samo dvije trećine od standarda koji je uspostavila vlada, a ako te brojke prikažemo u praksi, ispada da jako malo knjižnica radi više od pedeset sati tjedno.
Coats je mnoge zgrade u kojima se nalaze knjižnice nazvao derutnima, mračnima i mjestima u koje nitko ne želi ući, izjavivši pritom kako bi radno vrijeme trebalo porasti za barem 50%.
Vlada je za 21. lipnja sazvala skup knjižničara, na kojem bi se raspravljalo o budućnosti britanskih knjižnica. Studiju je podržala struka. David Lindley, direktor knjižničarske grupe BA izjavio je kako podržava inicijativu reduciranja troškova zastarjele opreme, te da se, umjesto toga, novac preusmjeri na ono radi čega i knjižnice postoje – na knjigu.
Cijelu studiju možete pročitati na portalu www.libri.org.uk.

Vaše mišljenje?

"Judita" prevedena i na norveški
Nastavlja se Gavranov uspjeh u svijetu…>>>

Slavonski Brod u svijetu bajki
Završena je manifestacija "U svijetu bajki...", ove godine posvećena stotinu i tridesetom rođendanu Ivane Brlić-Mažuranić...>>>

Tko je pokopan u Petrarcinom grobu?
Jer naime sam pjesnik – nije. Osim ako nije bio žena...>>>

Talijanska nagrada "Calvino" Tamari Jadrejčić
Hrvatica Tamara Jadrejčić dobila je jednoglasnom odlukom žirija ovogodišnju književnu nagradu "Calvino" za zbirku pripovjedaka "Ratni zarobljenici", objavio je list Corriere della Sera...>>>

"Cervantes" Gonzali Rojasu
Osamdeset i šestogodišnjem čileanskom pjesniku Gonzalo Rojasu svečano je uručen "Cervantes", najcijenjenija književna nagrada u španjolskom govornom svijetu, "teška" čak devedeset tisuća eura...>>>

Roman "Sablja" dobitnik SFERAKON-a
Roman "Sablja" (Hena com, 2003.) Ivana Gavrana na jučer završenim dvadeset i šestim danima znanstvene fantastike SFERAKON 2004. nagrađen je prvom nagradom za najbolji domaći znanstvenofantastični roman u prošloj godini...>>>

Marin Držić – "Hrvatski kulturni proizvod"
U Americi održan znanstveni skup o Marinu Držiću, koji je naglasio značenje tog hrvatskog renesansnog komediografa za hrvatsku kulturu i njezino povezivanje sa svijetom. U američkom je Hartke teatru istovremeno praizveden Držićev "Dundo Maroje"...>>>

Nije Hitlerov dnevnik, ali nema veze
Primjerak krivotvorenog dnevnika, za koji se vjerovalo da ga je napisao Adolf Hitler, prodan je na aukciji u Berlinu za šest tisuća i pet stotina eura...>>>

Dobitnici 39. Nagrade Večernjeg lista
Željko Kocaj s pričom "Buka, bijes i autobus" dobitnik je prve nagrade na trideset i devetom natječaju Večernjeg lista za kratku priču "Ranko Marinković"...>>>

Delegacija Hrvatskog centra PEN-a kod Mesića
Tročlana delegacija Hrvatskog centra PEN-a posjetila je jučer predsjednika Republike Stjepana Mesića i upoznala ga s dvostrukim miniranjem atelijera svog člana Ante Zemljara…>>>

Smotra čakavske poezije na Šolti
Smotra mladih pjesnika čakavske poezije pod nazivom "Ča, more, judi" po šesti put održana je u Nečujmu na otoku Šolti kao jedna od manifestacija ovogodišnjih, četrnaestih Marulovih dana…>>>

Knjige za Motovun
Portal Monitor piše kako se utorkom navečer u Zagrebu uvriježio izlazak u klub Gjuro2, gdje se večeras održava zanimljiva akcija "Tovar knjiga"…>>>

Beatlesi za djecu
Psihodelični animirani film "Yellow Submarine" grupe The Beatles i Heinza Edelmanna, trideset i šest godina nakon izlaska originalnog izdanja, u rujnu će se pojaviti u knjižarama u obliku dječje knjige...>>>

Clintonova strana
Kako je otkrio Sonny Mehta, predsjednik ugledne izdavačke kuće Alfred A. Knopf, dugo iščekivani memoari bivšeg američkog predsjednika Billa Clintona u knjižare će stići potkraj lipnja...>>>

Objavljen uži izbor za britansku žensku književnu nagradu Orange
Margaret Atwood, Rose Tremain i Gillian Slovo ušle su u uži izbor britanske književne nagrade za prozu Orange...>>>

Zašto Splićani ne mogu do knjiga?
Splitski književnici i njihovi kolege uputili su javnosti zahtjev za udomljenje gradske knjižnice...>>>

Tri književno-teatarske organizacije ne mogu koristiti dvoranu za promocije
Rade Dragojević u Novom listu piše o novom skandalu na hrvatskoj književnoj sceni...>>>

Najbolje queer priče
Pobjednici prvog natječaja za queer priču objavljeni su u sinoć u zagrebačkom klubu Gjuro II, dok će predstavljanje najboljih biti održano sredinom svibnja u Booksi...>>>

Posljednji izlaz za Hubert Selby Jr.-a
Američki romansijer Hubert Selby Jr., autor poznatih knjiga "Posljednji izlaz za Brooklyn" i "Rekvijem za san", preminuo je početkom tjedna u svojoj sedamdeset i petoj godini...>>>

U Berlinu je bilo super!
Kao što smo ranije najavili, u organizaciji je Hrvatskog društva pisaca dvadeset i drugog i dvadeset i trećeg travnja u Berlinu s uspjehom nastupilo pet hrvatskih pisaca...>>>

Vjernici protiv "Da Vincijevog koda"
Strahujući kako bestseller "Da Vincijev kod" sije sumnje kod vjernika u vezi s osnovnim postavkama kršćanske vjere, svećenici i proučavatelji Biblije masovno objavljuju svoje odgovore na kontroverznu knjigu Dan Browna...>>>

Do 2020. nitko se neće koristiti knjižnicama u Velikoj Britaniji
Knjižnice gotovo neprestano iznevjeravaju svoje čitatelje pružajući im gotovo isključivo stare i nepotpune kolekcije...>>>

Pedeset godina književnog stvaralaštva Nade Iveljić
Na proslavi pedesete obljetnice književnog stvaralaštva Nade Iveljić predstavljen je autoričin četrdeseti naslov - knjiga za djecu "Posljednji dani stare kuće"...>>>

U Basaričekovoj i dalje napeto
Nastavljaju se problemi oko korištenja prostorije za održavanje tribina za potrebe Hrvatskog društva pisaca...>>>

Većina spisateljskih "faca" u borbi za nagradu Miles Franklin
Najprestižnija australska književna nagrada, bez sumnje ove godine ima neke od "najjačih" finalista, ali i na dobrom je putu da postane jednom od najuglednijih svjetskih nagrada uopće – između ostalog, "teška" je čak četrdeset i dvije tisuće dolara...>>>

Britanski knjižničari za djecu odlučuju o najboljoj dječjoj knjizi
Mark Haddon, dobitnik nebrojenih književnih nagrada za roman "Neobičan događaj sa psom u noći" predvodi utrku za najprestižniju britansku nagradu za dječju knjigu...>>>

o:osvrti

Povratak Dubravke Ugrešić

Dubravka Ugrešić: Ministarstvo boli

Nakon deset godina izbivanja s hrvatske književne scene, najuspješnija hrvatska spisateljica, Dubravka Ugrešić, kreće na hrvatsku turneju predstavljajući svoj najnoviji roman "Ministarstvo boli".
Obzirom da je prethodni roman Dubravke Ugrešić – "Muzej bezuvjetne predaje" - brzo i uspješno preveden na četrnaest jezika i time postao vjerojatno najuspješnije djelo nekog hrvatskog pisca, novi se roman očekivao s velikim nestrpljenjem. Biblioteka 90 stupnjeva s ponosom predstavlja hrvatskoj javnosti svjetsku premijeru romana "Ministarstvo boli".
Od utorka (4. svibnja) do slijedećeg petka (14. svibnja) Dubravka Ugrešić proći će deset hrvatskih gradova, susresti se sa svojim čitateljima i potpisivati knjige. Turneja počinje u Splitu i završava u Zagrebu.

Split: Miroslav Krleža, Kraj Sv. Marije 1, 04.05. (utorak) u 19.00h
Krk: Pontes, Strossmayerova 24, 05.05. (srijeda) u 19.00h
Pula: Castropola, Zagrebačka 14, 06.05. (četvrtak) u 12.00h
Sisak: Narodna knjižnica i čitaonica, Rimska bb, 07.05. (petak) u 19.00h
Rijeka: Knjižara VBZ, Korzo 32, 08.05. (subota) u 12.00h
Osijek: Knjižara Truhelka, Trg Slobode 2, 10.05. (ponedjeljak) u 19.00h
Đakovo: Gradska knjižnica i čitaonica, K. Tomislava 13, 11.05. (utorak)u 19.00h
Koprivnica: Knjižnica i čit. Fran Galović, Zrinski trg 6, 12.05. (srijeda) u 19.00h
Varaždin: Mozaik knjižara, Gajeva 17, 13.05. (četvrtak) u 19.00h
Zagreb: Tamaris, Trg bana Jelačića 3, 14.05. (petak) u 19.30h

U svakom gradu prvi čitatelji koji zatraže potpis dobivaju poklon.

_____________________________

Broj stranica: 300
Cijena: 90 kn (meki uvez) ili 169 kn (tvrdi uvez)

Knjigu možete kupiti ili nabaviti za daljnju prodaju kod nakladnika:
90 stupnjeva, Preradovićeva 25, Zagreb
Telefon: 01/4558-469, 4817-123
E-mail
A, možete je kupiti i u web knjižari nakladnika: meki uvez ili tvrdi uvez.
_____________________________

k:kontakt

Na našim stranicama ćete naći:
- informaciju o knjigama koje se mogu kupiti u Hrvatskoj, uključujući i knjige koje su još u tisku
- evidenciju nakladnika prisutnih na hrvatskom tržištu
- pregled hrvatskih knjižara koje se koriste BIP katalogom
- dnevne vijesti o novim knjigama i zbivanjima u nakladništvu
- Moja.knjiga.hr - stranicu s uslugama za nakladnike, knjižare i knjižničare
- forum o knjigama i izdavaštvu
- top listu najprodavanijih knjiga u Hrvatskoj
- sve o katalogu BIP 2003