U stripu Asterix i velika tučnjava Rimljani nagovore poglavicu susjednog galskog sela da izazove Vitalstatistiksa na dvoboj. Naizgled jednostavan sukob poprima neočekivan tijek kada druid Getafix nakon nesreće izgubi pamćenje i više ne zna pripraviti čarobni napitak koji Gala čini nepobjedivima.
Asterix i Obelix zato kreću u potragu za načinom da pomognu druidskom prijatelju, dok se njihovo selo priprema za veliki obračun. René Goscinny duhovito preokreće motive junačkih dvoboja i rimskih osvajanja, a crtež Alberta Uderza živopisno dočarava osebujne likove, slapstick-situacije i stalno nadmudrivanje Gala i Rimljana. Priča spaja pustolovinu, satiru i prepoznatljiv humor serijala.
