Balada o slanome moru treći je dio pustolovnog stripa Hugo Pratta u kojem se prvi put pojavljuje Corto Maltese, osebujni mornar, pustolov i romantični samotnjak. Radnja je smještena na zabačeni otok Escondidu u Tihom oceanu, u vrijeme kada Prvi svjetski rat potresa svijet. Ondje se susreću gusari, bjegunci, mornari i domoroci, ljudi različitih podrijetla i interesa, povezani borbom za opstanak i slobodu.
Pratt pustolovsku priču gradi kao spoj pomorske legende, povijesne atmosfere i snovitog pripovijedanja. Njegov prepoznatljiv crtež, snažna crno-bijela izražajnost i suzdržani dijalozi stvaraju svijet u kojem se granica između stvarnosti, mita i čovjekove čežnje za slobodom neprestano pomiče. Balada o slanome moru istodobno je uzbudljiva gusarska pustolovina i slojevita priča o prijateljstvu, izdaji, moći i toleranciji.