Radnja romana započinje 1204. godine, tijekom pljačke Konstantinopola u sklopu Četvrtoga križarskog rata. Baudolino, seljak iz sjeverne Italije obdaren darom za jezike i izmišljanje priča, spašava bizantskoga povjesničara Niketu i pripovijeda mu o vlastitom životu. Njegova priča vodi kroz srednjovjekovnu Italiju i dvor cara Fridrika Barbarosse, a stvarni se događaji neprestano isprepliću s legendama, glasinama i svjesnim obmanama.
Uz skupinu prijatelja Baudolino kreće u potragu za mitskim kraljevstvom prezbitera Ivana, dalekom zemljom nastanjenom neobičnim bićima i oblikovanom srednjovjekovnim predodžbama o svijetu. Eco spaja povijesni roman, pustolovinu, fantastiku i eruditsku igru o odnosu istine i izmišljaja. Baudolino je istodobno nepouzdan pripovjedač, snalažljiv pustolov i čovjek koji pokazuje koliko lako priče mogu oblikovati vjerovanja, povijest i ljudsku stvarnost.