Blago u Srebrnom jezeru pustolovni je roman smješten na američki Divlji zapad, u kojem se isprepliću potraga za skrivenim blagom, opasna putovanja i sukobi s beskrupuloznim protivnicima. U središtu su poznati Mayevi junaci Winnetou i Old Shatterhand, čija hrabrost, snalažljivost i odanost dolaze do izražaja u nepredvidivim prilikama.
Uz napetu radnju, roman donosi živopisnu sliku prerije, kanjona i pograničnih naselja te galeriju tragača, doseljenika, lovaca i odmetnika. May pustolovinu gradi na motivima prijateljstva, časti i suprotstavljanja nepravdi, uz brze preokrete i prizore opasnosti koji će osobito privući čitatelje sklonije klasičnim vesternima i pustolovnoj književnosti.