Ova školska čitanka donosi izbor iz djela dvojice važnih grčkih pisaca – Ksenofonta i Herodota – prilagođen učenicima prvog razreda klasične gimnazije. Namijenjena je učenju starogrčkoga jezika kroz izvorne tekstove, uz metodičku obradu koja omogućuje postupno usvajanje gramatičkih struktura, vokabulara i temeljnih obilježja antičke grčke proze.
Uvršteni ulomci pružaju uvid u dva različita, ali komplementarna književna i povijesna svijeta. Herodot, često nazivan „ocem povijesti“, poznat je po svojim živopisnim pripovijestima o grčko-perzijskim ratovima, običajima raznih naroda i razmišljanjima o sudbini, moći i ljudskoj znatiželji. Ksenofont, povjesničar, vojskovođa i Sokratov učenik, donosi jasniji i jednostavniji stil, zbog čega je posebno pogodan za školsko čitanje; njegova djela obuhvaćaju povijesne, filozofske i didaktičke teme.
Izbor iz Ksenofonta i Herodota za prvi razred klasične gimnazije.
Izbor iz Demostena, Heraklita, Demokrita, Platona i Aristotela za treći razred klasične gimnazije.