Hrvatsko-njemačko-talijanski rječnik znanstvenog nazivlja Bogoslava Šuleka jedno je od temeljnih djela u povijesti hrvatskoga stručnog i znanstvenog jezika. Objavljen u dva sveska, donosi sustavno prikupljeno i obrađeno nazivlje iz različitih područja znanja te povezuje hrvatske nazive s njemačkim i talijanskim istovrijednicama. Rječnik je ponajprije namijenjen razumijevanju, oblikovanju i uporabi stručnoga nazivlja, ali je vrijedan i kao svjedočanstvo jezičnih i kulturnih prilika svoga vremena.
Šulek nastoji pronaći domaće izraze za pojmove koji su se u znanosti često imenovali posuđenicama, a pritom bilježi i objašnjava širok raspon terminologije. Djelo obuhvaća područja poput prirodnih znanosti, medicine, tehnike, gospodarstva, vojske i javne uprave. Zbog jezične, povijesne i leksikografske vrijednosti zanimljivo je proučavateljima hrvatskoga jezika, povijesti znanosti i razvoja moderne hrvatske stručne terminologije.