Boston Globe ovu knjigu naziva "idiosinkratičnom meditacijom o moralnoj nužnosti očuvanja umjetničkog djela od destruktivnog djelovanja", a Le Nouvel Observateur ističe da je umjetnost romana za Kunderu neraskidivo povezana s europskom civilizacijom "dvojbe i individualnih vrijednosti", pa je tako činjenica da je roman "iznevjeren" znak da se sama civilizacija nalazi u opasnosti.
Također je bitno istaknuti da iako je u prvom redu posvećena književnosti, ova knjiga je 1996. godine nagrađena Nagradom Društva američkih skladatelja kao najbolja knjiga o glazbi.
Djelo koje istovremeno govori o društvu i umjetnosti, te o književnosti i glazbi.
Milan Kundera (rođen 1929. u Brnu) napustio je Prag 1975. i emigrirao u Pariz. Slavu je stekao romanom «Šala» (1967), a svoj je književni genij potvrdio nizom djela koja se odlikuju intelektualnom složenošću i književnom virtuoznošću. Od romana «Polaganost» iz 1995. godine piše na francuskom jeziku.