Za naslovni lik, Emiliju Apostoe, svijet se preko noći okrenuo naglavce, a ono malo orijentira za snalaženje u životu promijenilo je svoja mjesta. Što da se radi? Priprosta, ali životno mudra i duhovita sredovječna Rumunjka svakodnevno je prinuđena uspoređivati svoj jučerašnji i današnji svijet, pri čemu joj neslomljivi smisao za humor blaži gorčinu apsurda u kojemu se tako nepripremljena našla. Roman višestruko nagrađivanog rumunjskog autora kritika ocjenjuje jednim od najboljih romana o nostalgiji za životom u komunizmu. "Istina, tada i nisi želio previše! Ne znam zašto, ali nisi ni želio previše. Mislim da nisi ni znao da se toliko mnogo može novcem kao danas..."