Četrnaesto je stoljeće i Barcelona proživljava zlatno doba svog procvata. Njezini najpokorniji stanovnici dovlače kamen po kamen i grade svojemu gradu veličanstvenu katedralu, Katedralu mora. U sjeni gradnje odvija se život odbjegloga roba Bernata i njegova maloga sina Arnaua, čiji će se životi zbog povijesnih i političkih prilika odvijati u vječnoj potrazi za slobodom i dostojanstvom.