Prva studija o Zabavnoj biblioteci Nikole Andrića s detaljnom bibliografijom svih objavljenih izdanja, od koje su prvi svesci objavljeni još 1913. i kontinuirano izlazili sve do 1941. Biblioteka je i danas ostala zapamćena kao nenadmašan projekt u povijesti hrvatskoga nakladništva, a male zelene knjige i danas se rado čuvaju u mnogim kućnim knjižnicama. Za gotovo tri desetljeća, koliko je kontinuirano izlazila dva puta mjesečno, donosila je u tada okupirane hrvatske zemlje kao na dlanu cijeli svijet i otvarale teme kojih se mnogi i danas radije klone. Neosporna je činjenica da je taj nakladnički pothvat i do danas ostao jedinstven u našoj kulturnoj povijesti i unatoč polustoljetnoj šutnji koja je trajala i nakon smrti njezina pokretača, urednika, redaktora i prevoditelja dr. Nikole Andrića.
Edicija je inače dragocjena građa za pisanje do danas još uvijek nenapisane povijest hrvatske prijevodne književnosti i uopće za valorizaciju hrvatske književne i kulturne povijesti prve polovice 20. stoljeća.
Vrlo dobro
