Ovaj šareni zbornik, sastavljen za razbibrigu znatiželjnom čitatelju ne ravna se prema školničkim kriterijima, zanemarije kronologiju, ne uspostavlja hijerarhije i odbacuje geografsku zastupljenost. U taj svrhoviti nered - riječi su Borgesove - uvršteni su oni tekstovi koji mogu pobuditi, ili su u autora izbora pobudili, estetski užitak.