Na poligonu zbirka je ogleda, polemika i feljtona Zvane Črnje, istarskoga književnika, kulturnog povjesničara i publicista. U tekstovima autor promišlja književnost, kulturu i društvene pojave, pritom često polazeći od vlastite istarske perspektive i širih pitanja hrvatskoga kulturnog identiteta. Njegovo pisanje povezuje erudiciju, osobno iskustvo i izraženu sklonost argumentiranom javnom dijalogu.
Knjiga donosi raznolike tekstove u kojima se susreću književnokritička zapažanja, kulturne teme i polemički osvrti. Črnja piše angažirano, jasno i bez zazora prema raspravama o vrijednostima, nasljeđu i položaju kulture u društvu. Na poligonu tako predstavlja vrijedan uvid u autorovo javno i esejističko djelovanje te u intelektualnu klimu hrvatskoga prostora druge polovice 20. stoljeća.