Julian, Dick i Anne praznike provode kod rođaka na obali, gdje upoznaju neobičnu Georginu, djevojčicu koja želi da je zovu George, i njezina vjernog psa Timmyja. Iako se u početku ne poznaju dobro, četvero djece i pas brzo postaju nerazdvojna družina koju povezuje radoznalost, hrabrost i ljubav prema pustolovinama.
Na obližnjem otoku Kirrin, nad kojim se uzdižu ruševine staroga dvorca, krije se priča o davno izgubljenom blagu. Tragovi iz prošlosti pokrenut će napetu potragu, ali i privući ljude čije namjere nisu bezazlene. Prvi roman iz popularnoga serijala Enid Blyton donosi uzbudljivu pustolovinu, tajne, opasnosti i snažnu priču o prijateljstvu.