Poljski jezik Josipa Hamma zamišljen je kao praktičan udžbenik za upoznavanje suvremenoga poljskog književnog jezika. Knjiga objedinjuje čitanku, gramatički pregled i kratak rječnik, pa čitatelju pruža cjelovit uvod u razumijevanje i samostalno svladavanje poljskoga jezika. Čitanka donosi odabrane tekstove na kojima se mogu pratiti jezične osobitosti i primjena gramatičkih pravila.
Gramatički dio sustavno obrađuje temeljne značajke poljskoga jezika, dok rječnik olakšava čitanje i tumačenje manje poznatih riječi. Djelo je namijenjeno učenicima, studentima i svima koji žele steći osnove poljskoga, a ujedno svjedoči o ranim nastojanjima približavanja poljskoga jezika hrvatskim čitateljima. Pisano je jasno i nastavno, s naglaskom na praktičnu uporabu jezika.