Nastavak serijala o računalnoj simulaciji PoluSvijet otpočinje s danom 2. kolovoza 2018. godine. Situacija s Normom Williams, kćeri američkog predsjednika, koja je ostala zarobljena u virtualnom PoluSvijetu i dalje je neizvjesna, opasna na svakom koraku, a PoluSvijet postaje još krvaviji. Zaboravljeno zlo iznova se budi, Norma staje na čelo pokreta otpora, preuzima odgovornost svjesna da je jedina opcija - pobjeda po svaku cijenu...