Povijest hrvatske protestantske književnosti za reformacije

Opis

Povijest hrvatske protestantske književnosti za reformacije.


Opis:

1. Počeci reformacije u Hrvata. Utjecaj reformacije preko Kranjske, Ugarske, Njemačke i Venecije na Hrvate. – Stanje hrvatskog svećenstva i hrvatske knjige do reformacije.

2. Nastojanje oko izdavanja hrvatskih protestantskih knjiga. Petar Pavao Vergerije mladji. – vojvoda Krištof od Wurttemberga. – Primož Trubar. – Ivan barun Ungnad. – Pokušaji da se dobavi hrvatska biblija. – Matija Flacije Franković. – Matija Grbić. – Prvi suradnici kod prevodjenja hrvatske biblije.

3. Uredjenje hrvatske tiskare u Urachu. Prvi suradnici u hrvatskoj tiskari. – Stjepan Konzul Istranin. – Antun Dalmatin. – Uskočki popovi Matija Popović i Ivan Maleševec.

4. Ostali suradnici hrvatske tiskare u Urachu. Juraj Cvečić. – Juraj Juričić. – Matija Pomazanić. – Gjuro Drinovački. – Leonardo Merčerić. – Trnovski. – Slagari i knjigoveže.

5. Hrvatska protestantska tiskara u Urachu. Uzdržavanje hrvatske protestantske tiskare u Urachu. – Troškovi hrvatske tiskare u Urachu. – Opis stare tiskare.

6. Raspačavanje hrvatskih protestantskih knjiga. Ambroz Frohlich u Beču. – Fabijan Kirchberger i Matija Klombner u Ljubljani. – Franjo Barbo u Rijeci. – Nikola Buchler u Beljaku. – Ban Petar Erdody.

7. Prestajanje hrvatske tiskare u Urachu. Svadja između Trubara i hrvatskih reformatora. – Sudbina hrvatskoga protestantskog književnog pothvata. – Manlijeva tiskara u Ljubljani i slovenski reformatori prema Hrvatima.

8. Nastojanje oko čistoće jezika u hrvatskim protestantskim knjigama. Hrvatski korektori na jugu. – Ocjenjivači hrvat. prijevoda u Metlici. – Jezični primjer iz glagoljskoga i ćirilskoga izdanja. – Način predvodjenja i književna vrela hrvatskih reformatora.

9. Svršetak hrvatske protestantske tiskare u Urachu. Pokušaj da se hrvatska protestantska tiskara prenese iz Uracha u Ljubljanu. – Smrt baruna Ivana Ungnada. – Hrvatskaslova prenesena na Rijeku i u Rim. – Uništavanje hrvatskih protestantskih knjiga.

10. Bibliografski pregled rada hravtskih reformatora. Broj štampanih i sačuvanih knjiga. – Kronološki pregled izdanja hrvatskih reformatora.