Hrvatski - engleski (dvojezično - bilingual edition). History of Modern Ceramics in Croatia. Osjećaj potrebe da se rasvijetli jedna dionica moderne likovne umjetnosti u Hrvatskoj, ona posvećena keramici, ali i osobno zanimanje za tu likovnu disciplinu, osnovni su poticaj objavljivanju knjige o povijesti hrvatske moderne keramike. To tim prije što je i prohujalo jedno stoljeće od kada je 1884. godine na zagrebačkoj Obrtnoj školi bio otvoren poseban odjel za podučavanje u keramici. Polazeći od toga datuma, u knjizi se nastoji, kroz vrijeme i prostor, rasvijetliti važnija zbivanja i značajnije ličnosti za posljednjih stotinu godina. Od znanih i neznanih polaznika Obrtne škole do hrvatskih slikara i kipara, koji su dvadesetih godina radili keramiku uz Hinka Juhna, na keramičkom tečaju Umjetničke akademije u Zagrebu. Jer, njihova unikatna umjetnička keramika, ma koliko bila samo kratkotrajna epizoda u stvaralačkoj biografiji, predstavlja osnovu za razvoj moderne keramike u Hrvatskoj. Iz toga središta zanos se širio posredno ili neposredno u cijeloj zemlji, posebno u Srbiji (I. Tabaković, L. Bezeredi). Pod istim okriljem rodila se i profesija keramičar -umjetnik, jer su brojni stvaraoci poslije Juhnova tečaja krenuli na školovanje u inozemstvo ili u zemlji.
Kronoloških slijedom pojava ličnosti i djela u hrvatskoj keramici, a ne generacijskom pripadnošću, sustavnije su interpretirani i obrađeni zaokruženi - dovršeni keramički opusi, a tek kraćim pregledom naznačeni autori koji još djeluju. Ovaj je tekst sa svim pripadajućim materijalom rezultat dugogodišnjeg istraživačkog rada, sa željom i potrebom da se prodube djelići osobnih spoznaja u cjelovitiji uvid razvoja moderne keramike u Hrvatskoj.
Vrlo dobro
