Rubaiyat je zbirka kratkih četverostišnih pjesama koje se tradicionalno pripisuju perzijskom pjesniku, matematičaru i astronomu Omaru Khayyamu. U engleskom pjesničkom obliku najpoznatija je po preradbi Edwarda FitzGeralda, koja izvornim stihovima daje zaokruženu, glazbenu cjelinu. Svaka pjesma sažima promišljanje o prolaznosti, sudbini i granicama ljudskog znanja.
U središtu zbirke nalaze se trenuci zemaljske radosti: vino, prijateljstvo, ljubav, ljepota prirode i uživanje u sadašnjem času. Vedri i senzualni prizori izmjenjuju se sa sumnjom, melankolijom i pitanjima o smislu postojanja, vjeri i smrti. Sažet izraz, upečatljive slike i filozofska otvorenost daju djelu trajnu privlačnost te ga čine jednim od najpoznatijih klasika svjetske poezije.