Pavle Bidev u ovoj knjizi istražuje podrijetlo šaha i njegovo značenje izvan uobičajenoga poimanja društvene igre. Polazeći od kineske astrologije, razmatra razvoj ideja i simbola koji su mogli utjecati na nastanak šahovske igre te ih povezuje s drevnim predodžbama o kozmičkom poretku, ravnoteži i djelovanju suprotstavljenih sila.
U nastavku proučava tragove šaha u indijskoj misli i mistici, nastojeći pokazati kako se raspored ploče, figure i tijek igre mogu tumačiti kao odraz prirode i svemira. Knjiga spaja povijest šaha, filozofiju, astrologiju i kulturnu povijest te nudi osebujno, interdisciplinarno čitanje njegova podrijetla i simbolike.