Ova knjiga posvećena je Šimunu Greblu i njegovu tumačenju Muke Kristove iz 1493. godine, jednom od važnih primjera hrvatske srednjovjekovne pasionske i glagoljaške baštine. Autorica, medievistica Antonija Zaradija Kiš, analizira povijesni, književni i teološki kontekst nastanka djela, njegov jezični izraz te mjesto u tradiciji hrvatske pobožne književnosti. Posebna se pozornost posvećuje duhovnosti kasnoga srednjeg vijeka i načinima na koje se Kristova muka interpretirala i prenosila vjernicima. Knjiga je vrijedno štivo za čitatelje zainteresirane za hrvatsku srednjovjekovnu kulturu, povijest književnosti i glagoljašku tradiciju.