Tamo negdje preko gora zbirka je izabranih priča namijenjena mlađim čitateljima, koju je priredila Neda Bendelja. Različiti autori i pripovjedni svjetovi okupljeni su oko motiva udaljenih krajeva, putovanja, neobičnih susreta i života koji se odvija „preko gora“. Priče potiču znatiželju prema nepoznatom te otvaraju prostor za razmišljanje o ljudima, običajima i vrijednostima različitih sredina.
Zbirka donosi raznolike književne ugođaje i teme, od pustolovnih i bajkovitih prizora do pripovijesti u kojima se ističu hrabrost, snalažljivost, dobrota i prijateljstvo. Tekstovi su prilagođeni školskom čitatelju, ali svojom maštovitošću i slikovitim pripovijedanjem mogu privući svakoga tko voli kratke priče iz dalekih i neobičnih krajeva.