Teorija pogrešaka s računom izjednačenja sustavno obrađuje matematičke osnove mjerenja i postupke kojima se mjerne pogreške procjenjuju, raspodjeljuju i međusobno usklađuju. Nikola Čubranić objašnjava temeljne pojmove teorije pogrešaka, vrste i svojstva pogrešaka te primjenu statističkih i računalnih postupaka u obradi mjernih podataka.
Knjiga je osobito usmjerena na geodetska mjerenja, ali njezina načela imaju širu primjenu u tehničkim i znanstvenim područjima koja se oslanjaju na točna mjerenja. Račun izjednačenja prikazan je kao praktičan alat za dobivanje najpouzdanijih vrijednosti iz skupa međusobno povezanih opažanja, uz obrazloženje postupaka, formula i njihova tumačenja. Djelo je namijenjeno studentima i stručnjacima geodezije te svima koji se bave obradom i procjenom mjernih rezultata.