Umetnik i njegovo delo zbirka je eseja, književnih kritika i članaka u kojima Ivo Andrić promišlja umjetnost, književno stvaranje i položaj umjetnika u društvu. Tekstovi obuhvaćaju raznolike teme: od razmatranja pojedinih književnih djela i stvaralačkih postupaka do zapisa o jeziku, stilu, prevođenju i odnosu prema književnosti.
Andrić piše o važnim književnicima i umjetnicima, među kojima su Vuk Karadžić, Petar II. Petrović Njegoš, Antun Gustav Matoš, Petar Kočić, Simo Matavulj, Goethe, Heine, Goya i Chopin. Knjiga pruža uvid u njegove književne interese, estetske stavove i način čitanja tuđih djela, a istodobno otkriva širinu njegova kulturnog i intelektualnog iskustva.