Petar Lucić unosio je tekstove u tri rukopisna zbornika. Jedan sadrži hrvatske sastavke splitskih, šibenskih i dubrovačkih pjesnika (ondje su, među ostalim, sabrane gotovo sve hrvatske pjesme Marka Marulića): sam je Petar Lucić ovom kodeksu dao naziv Vartal. Zbornik je 1854. pronašao Ivan Kukuljević Sakcinski, u trogirskome benediktinskom samostanu sv. Nikole