Vuk-Daničićevo Sveto pismo i biblijska društva na južnoslavenskom tlu u XIX. stoljeću znanstvena je studija Petera Kuzmiča o nastanku, širenju i kulturnom značenju jednoga od najvažnijih prijevoda Svetoga pisma na južnoslavenskom prostoru. U središtu je Vuk Stefanović Karadžić i njegov prijevod, kao i djelovanje biblijskih društava koja su sudjelovala u objavljivanju i raspačavanju Biblije tijekom 19. stoljeća.
Autor povezuje povijest prijevoda s razvojem jezika, književnosti, pismenosti i vjerskoga života. Knjiga donosi pregled okolnosti u kojima je prijevod nastao, odnosa među različitim vjerskim i kulturnim sredinama te njegova odjeka u tadašnjem društvu. Pisano utemeljeno i pregledno, djelo je vrijedan prilog proučavanju povijesti Biblije, južnoslavenskih jezika i protestantskih biblijskih društava.