Winnetou I–III čini pustolovnu trilogiju smještenu na američki Divlji zapad. Pripovjedač Old Shatterhand, isprva neiskusan pridošlica, susreće mladog apačkog poglavicu Winnetoua. Između dvojice junaka, unatoč početnom nepovjerenju i sukobu, razvija se duboko prijateljstvo i krvno bratstvo. Njihovo savezništvo počiva na hrabrosti, časti, odanosti i nastojanju da zaštite nevine od nasilja i nepravde.
Kroz tri romana junaci prolaze prostranstvima prerija, pustinja i planina, susrećući se s razbojnicima, pohlepnim pustolovima, ratobornim skupinama i ljudima koji pokušavaju potaknuti sukobe između doseljenika i starosjedilaca. Karl May pripovijeda dinamično, s mnogo potjera, dvoboja, putovanja i nepredvidivih obrata, ali istodobno ističe vrijednost prijateljstva, plemenitosti i poštovanja prema prirodi. Winnetou pritom izrasta u simbol pravednosti i dostojanstva, a trilogija u jednu od najpoznatijih pustolovnih priča za mlade i odrasle.