Zelena kobila duhovita je i satirična pripovijest o životu francuskoga sela Claquebuea, u kojemu se svakodnevni odnosi, obiteljske razmirice i društvene podjele promatraju s mnogo ironije. Neobična zelena kobila, koja se rađa na početku priče, postaje svojevrsna poveznica kroz događaje i naraštaje jedne seoske zajednice.
U središtu su obitelj Haudouin i njezini članovi, čiji se sukobi, ambicije, ljubomore i savezništva prepliću u živopisnoj panorami provincijskoga života. Marcel Aymé pripovijeda otvoreno i zajedljivo, ismijavajući ljudsku pohlepu, licemjerje i potrebu za nadmoći, ali istodobno s razumijevanjem prikazuje slabosti svojih likova. Roman se ističe grotesknim humorom, raskošnim karakterima i britkim pogledom na obitelj i zajednicu.