Crvena konjica i Odeske priče donose dvije ključne zbirke pripovijedaka Isaka Babelja, jednoga od najizrazitijih ruskih prozaika 20. stoljeća. U Crvenoj konjici, nastaloj na temelju piščevih iskustava ratnoga dopisnika, slike sovjetsko-poljske ratne kampanje izmjenjuju se s prizorima nasilja, straha, surovosti i neočekivane ljepote. Kratke, zgusnute pripovijetke povezane su zajedničkim povijesnim okvirom, ali svaka zadržava vlastitu snažnu atmosferu i pripovjednu napetost.
Odeske priče vraćaju se u židovsko predgrađe Odese, među osebujne stanovnike, obiteljske odnose, trgovce, rabine i ljude s društvenoga ruba. Središnje mjesto zauzima legendarni Benja Krik, prikazan istodobno kao vođa, pustolov i proizvod svojega vremena. Babeljev stil spaja ironiju, grotesku i lirske slike, a iza živoga lokalnog kolorita otvara pitanja identiteta, moći, nasilja i ljudskoga dostojanstva.