Roman Jedna je žena prošla pripada prozi Mladena Horvata, hrvatskoga književnika čiji se romani povezuju s modernim gradskim ugođajem, neobičnim zapletima i ubrzanim pripovjednim ritmom. U središtu je svijeta djela mondena tematika, obilježena društvenim odnosima, privlačnošću, nemirom i promjenjivim položajem pojedinca u suvremenoj sredini.
Horvat pripovijeda dinamično, oslanjajući se na atmosferu urbanoga života i na niz obrata koji radnju vode kroz emocionalno i društveno složene situacije. Jedna je žena prošla predstavlja karakterističan primjer međuratne hrvatske popularne proze, zanimljiv po spoju brzoga tempa, bizarne fabule i interesa za svijet koji se brzo mijenja.