Ljuljaška je psihološki i društveno angažiran roman o sukobu različitih moralnih opredjeljenja u poslijeratnom društvu. U središtu priče nalaze se samovoljni direktor Stojan, opterećen vlastitom prošlošću i sadašnjim položajem, te njegov mlađi suradnik Ljuban, koji kroz taj sukob pokušava potvrditi vlastite ljudske vrijednosti. Njihov odnos prerasta u širu sliku društvenih napetosti i osobnih lomova.
Lubarda pripovijeda o ljudima čije su živote obilježili ratni ožiljci, nesigurnost, karijerizam i moralna kolebanja. Prošlost se neprestano vraća u sadašnjost i određuje odnose među likovima, dok roman istražuje pitanje osobne odgovornosti i nužnosti izbora. Slojevita psihološka analiza i kritički pogled na društvene preobrazbe čine Ljuljašku zanimljivim svjedočanstvom književnosti svoga vremena.