Preveo i priredio Pavel Gregorić. Iz sačuvanih i izgubljenih zapisa Epiktetovih predavanja, njegov učenik Flavije Arijan izlučio je, dotjerao i poredao niz odlomaka u zasebno djelo koje je naslovio Epiktetovpriručnik (Epiktetou encheiridion). U tom djelu na jednom su mjestu prikupljene one Epiktetove misli koje mogu poslužiti kao stoički vodič za sretan život. Priručnik je kroz povijest stekao status jednog od najpopularnijih i najprevode-nijih djela antičke filozofije i kulture uopće.
Pavel Gregorić je docent na Odsjeku za filozofiju Filozofskog fakulteta Sveučilišta u Zagrebu.