Au royaume des ames exaltees
s hrvatskoga prevela Khedidja Mahdi - Bolfek
Zamišljeno ali nikad napisano pismo postalo je knjiga u kojoj Šegedin nastavlja davno započeti dijalog s prijateljem, pokojnim francuskim književnikom Pierreom Emmanuelom. Kao umjetnik i veliki domoljub, Šegedin pokušava objasniti tradicionalno nam nesklonim Francuzima neke istine o Hrvatima i Srbima. Interesi velikih te uspješna velikosrpska propaganda, stvorili su tijekom gotovo dva stoljeća negativno i neprijateljsko držanje prema Hrvatima i nekritičnu zanesenost Srbima. A dugo taloženih zabluda i predrasuda teško se je osloboditi.