S.P.Q.R. VI. Nitko ne voli centuriona

Na početku svojih ratova prokonzul Gaj Julije Cezar sa samo jednom legijom utaborio se kod Lemanskog jezera. U jeku priprema za veliki osvajački pohod u taboru mu se pridružuje senator Decije Cecilije Metel Mlađi, ne sluteći da će opet biti upleten u još jedan naizgled nerazrješiv slučaj. U rimskoj legiji vlada čelična disciplina, a najstroži je prvi centurion Prve kohorte, čija su moć i važnost iznimne. Okružen prevoditeljem patuljkom i božanski lijepom izazovnom Germankom, neobičnim robovima, nemilosrdno kažnjava legionare, što duboko uznemiruje Decija. No uskoro je prvi centurion pronađen mrtav, a za podmuklo ubojstvo osumnjičeni su pripadnici Prve kohorte. Praznovjernim legionarima moral naglo pada, pa će Cezar za primjer morati pogubiti sve osumnjičene. Čini se da jedino istraživački um i neustrašivost Decija Cecilija mogu spasiti Cezara i njegov planirani pohod na Helvećane.