Moje rodno groblje

Recentni roman Dušana Mitane, jednoga od najpopularnijih suvremenih slovačkih književnika, pod nazivom Moje rodno groblje zapravo je autorova kvaziautobiografija polufiktivna sjećanja na rodno selo u kojem je odrastao. Jedan fragment romana bio je objavljen u časopisu Mladá tvorba još 1968. godine, a drugi je trebao izaći dvije godine poslije, ali je uslijed sloma Praškoga proljeća intervencijom režima cijela naklada uništena. Knjiga je dakle dovršena trideset godina nakon početka pisanja! Autor u knjizi opisuje razdoblje odrastanja proživljeno sa svojom obitelji u svojem rodnom selu, koje je sudbinski obilježilo njegov budući život i stvaralaštvo. U komičnom i ponekad sarkastičnom stilu autor vrlo dojmljivo opisuje sredinu zapadnoslovačkoga sela krajem pedesetih godina prošloga stoljeća, upoznajući nas s cijelom plejadom smiješnih i ponekad grotesknih likova. U priči, koja je u nekim dijelovima smiješna do apsurda, skrivene su i mnoge dublje i dalekosežnije društvene analize i zapažanja. Tako je npr. kroz lik lokalnoga sekretara Partije, te pogotovo njegova odnosa s mještanima, prikazana društvena situacija u poststaljinističkoj, ali još uvijek totalitarnoj Čehoslovačkoj. Autor dočarava i vrlo zanimljiv društveni i konfesionalni odnos između evangeličke i puno mnogobrojnije katoličke crkvene zajednice u Slovačkoj. (Siniša Habijanec).