Ruševine

Dva mlada američka para na ljetovanju u popularnom meksičkom odmaralištu Cancunu upoznaju karizmatičnog njemačkog turista Mathiasa. Njegov je brat Henrich nestao nakon što se zaljubio i za djevojkom otišao na arheološku iskopinu ruševina Maja. Zabrinut za bratovu sudbinu, Mathias nagovori svoje nove prijatelje – tri simpatična Grka koji ne znaju engleski – da krenu u potragu za Henrichom, uz pomoć grubo nacrtanog zemljovida koji je ostavio za sobom. Naporno putovanje u unutrašnjost dovodi ih do sela gdje žive današnji potomci Maja, kojima nimalo nije drago što ih vide. Tu počinje put u mrak, neizvjesnost i strahotu iz koje nema izlaza… Scott B. Smith proslavio se književnim prvijencem Jednostavan plan, predloškom za cijenjeni film koji je piscu donio i nominaciju za nagradu Oscar u kategoriji scenarističke adaptacije. Nakon deset godina, Smith se vrača romanom Ruševine, potvrđujući se kao majstor karakterizacije običnih ljudi u situacijama koje izmiču kontroli, pripovjedač koji iz stranice u stranicu umije stvoriti sve nesnosniju napetost, i autor krimića originalnih zapleta i neočekivanih rješenja. Premijera filmske adaptacije Ruševina – koju ponovno potpisuje sam Smith – predviđena je za proljeće 2008. U piščeve se poklonike ubraja i veliki Stephen King, koji je za Ruševine napisao da će postići onakav učinak na ljetovanja u Meksiku kakav su Ralje imale za vikende na plažama Long Islanda. Naslovnu ilustraciju izradio je Igor Kordej, a prijevod potpisuje Nebojša Buđanovac.