Domovine : osobna povijest Europe

Preveo s engleskoga Vuk Perišić. Europa koja izrasta iz ratnih ruševina, obnavlja se, trijumfira padom Berlinskog zida, demokratizira se i ujedinjuje… a onda posrne – Europa je kakvom ju je doživio Timothy Garton Ash, znameniti povjesničar i europski mislilac koji je posvetio život proučavanju ovog dijela svijeta te bio svjedokom i sudionikom mnogih političkih i društvenih zbivanja. No Garton Ash je, iznad svega, strastveni Europljanin, i sada piše svoju vrlo osobnu povijest Europe, koja počinje 1945., kada mu je otac bio stacioniran kao britanski časnik u Njemačkoj. Govori o prijateljima poput Václava Havela i Bronisława Geremeka, kao i o drugim velikim i ne tako velikim državnicima s kojima je razgovarao i savjetovao ih, prisjeća se Praškog proljeća, izvještava o ratu u Jugoslaviji, krizi eura i izbjegličkoj drami te daje britku, prodornu analizu novije povijesti. Timothy Garton Ash, znameniti povjesničar suvremenog doba, poklonik je europskog sna koji, unatoč svemu, ne prestaje fascinirati još od Drugoga svjetskog rata. U knjizi Domovine – Osobna povijest Europe vraća se na uzlete i sunovrate toga sna impresivno preplećući povijesne i političke analize, reportaže iz prve ruke te intimne uspomene. Ispisujući posljednje stranice ovoga svog tour de forcea posvećene ratu u Ukrajini, učvršćuje ideju o nezamjenjivosti slobodnog i ujedinjenog europskog kontinenta te se obraća njegovim građanima ne bi li razumjeli i branili ono što je tako mukotrpno postignuto. Nagrada Lionel Gelber 2024. Najbolja knjiga u izboru Financial Timesa 2023. “Knjiga kakvu je Europa trebala, u pravo vrijeme.” – Timothy Snyder “Postoje povjesničari Europe koji ostaju odvojeni od kaotične sadašnjosti kontinenta. Postoje i komentatori koji su uronjeni u tu sadašnjost, ali im nedostaje povijesno znanje da bi je istinski razumjeli. Ne postoji ličnost koja bolje ujedinjuje obje discipline od Timothyja Gartona Asha. Njegova povijest ‘povezivanja poslijeratnog doba i doba poslije Pada Zida’ na europskom kontinentu bogata je misaonom originalnošću i memoarskim pojedinostima.” – New Statesman “Remek-djelo povijesne i političke analize.” – Publishers Weekly “Timothy Garton Ash povezuje znanstveni rad, novinarstvo i političku analizu već gotovo pola stoljeća… Njegova nova knjiga pronicljiva je analiza preobražaja srednje i istočne Europe u desetljećima između Mađarske revolucije 1956. i ruske invazije na Ukrajinu.” – Guardian “Iznimno… Knjiga Domovine rafinirano je napisan dio suvremene povijesti jednog od vodećih britanskih intelektualaca.” – Spectator “Je li Europa stvarni entitet ili puki konstrukt želja? Ova knjiga, ako se bolje promotri, istražuje obje mogućnosti.” – Kirkus Reviews