Lica i sjene

S autorovom posvetom. Božidar Violić rođen je 1931. godine u Splitu, gdje je završio klasičnu gimnaziju. Na Filozofskom fakultetu u Zagrebu diplomirao je studij romanistike te režiju na Akademiji za kazališnu umjetnost. Na pozornicama hrvatskih kazališta dosad je postavio osamdesetak dramskih i opernih naslova. Ključna mjesta hrvatskog kazališnog izričaja predstavljaju adaptacije i režije Šenoine Ljubice, Marinkovićeva Zagrljaja i Glorije, Brešanova Hamleta u selu Mrduša Donja, Novakovih Mirisa, zlata i tamjana… Vrstan je tumač i stranih klasičnih i suvremenih autora, o čemu svjedoče i njegove režije Shakespeareova Richarda III, Moliereova Tartuffea i Don Juana, Weissovih Patnji gospodina Mockinpotta… Od opernih režija izdvajaju se Mozartov Figarov pir, Offenbachove Hoffmanove priče, Puccinijeva Tosca, Bersin Oganj… Osim dramatizacija za kazalište, pisao je scenarije za kratke i dugometražne filmove. Objavio je niz članaka i teatroloških eseja te knjigu Lica i sjene (1989.; ponovljeno prošireno izdanje 2004.). Za redateljski rad dobio je brojne nagrade, poput one Festivala malih scena (Sarajevo, 1960.), Mladog pokolenja (Beograd, 1967.), Nagrade grada Zagreba (1969.), Sterijinog pozorja (Novi Sad, 1972.), nagrade Udruženja dramskih umjetnika Hrvatske (1980. i 1983.), nagrade Gavellinih večeri (1982. i 1987.), nagrade Dubravko Dujšin (1983.), nagrade Vladimir Nazor za životno djelo (1994.) i mnogih drugih.