Ruske bajke 1-2

Odabrala i prevela Jadranka Varošanec. Ilustracije Tatjana Stepanović. U vrijeme kada svijet Božji bijaše ispunjen vilenjacima, čarobnicama i rusalkama, kada život bijaše udoban i lijep, kada su poljima letjele pečene jarebice, u to se vrijeme zbivaju ove bajke. Tajanstvene i čarobne, zabavne i poučne, ove će vam bajke otkriti svijet u kojemu se isprepliću prirodno i nadprirodno, stvarno i izmišljeno, moguće i nemoguće. One će vam predstaviti svijet po mnogima najljepših bajki svijeta – ruskih bajki, iznova otkrivajući prostore dječje nevinosti i narodne mudrosti. Sva ljudska stremljenja, svi čovjekovi pothvati praćeni su žudnjom za pobjedom i uspjehom. Želja za uspjehom posebno je izražena u narodnim bajkama. Čitava bajka ispričana je sa stajališta konačnog uspjeha glavnog junaka. On na svom putu susreće starice, krasne djevojke, razne životinje, i oni mu daju čudotvorne predmete i napitke, na razne mu načine pomažu da uspije. Ali, junak susreće i neprijatelje, bori se na život i smrt, upada u opasne situacije. Na kraju ipak nadvladava sve protivnike, pomaže nemoćnima, spašava prijatelje i – pobjeđuje.