U zamku Plavobradog

Beleške o redefiniciji kulture. Le grand ennui, Sezona u paklu, U postkulturi, Sutrašnjica… prema recenzentici, prof. dr. sc. Ladi Čale Feldman, kazuju o procesu vrijednosnog odcjepljenja od drevnih europskih tradicija židovske, antičke i kršćanske kulture što, prema Steineru, teče od Francuske revolucije naovamo. Središnje mjesto autorovih preokupacija zauzima dakako Holokaust i njegovi nažalost uvijek obnovljivi razorni ideološki tragovi u zapadnjačkoj kulturi današnjice, zbog čega je ova knjiga relevantna i danas. Steiner je, kao što naglašava recenzentica, zabrinuti promatrač pogubnih simptoma čak mjestimice i nepovratne devalvacije europskog književnog i kulturnog naslijeđa koja se tijekom dvadesetoga stoljeća pokazala i u svojem najgorem, ratničkom i rasno-eksterminacijskom obliku.