Univerzalnost

Na zapuštenoj farmi u Yorkshireu, skupina anarhista nastanjuje se kako bi izgradila pravednije društvo. Kada njihovog vođu brutalno pretuku zlatnom polugom, mlada novinarka odlučuje otkriti istinu iza napada. Dugačak izvještaj koji piše postaje kontroverzna uspješnica, no priča je možda složenija nego što se čini. Ovaj oštri i lucidni satirički roman o medijima, klasi, jeziku, moći i istini britanske spisateljice Natashe Brown – koji je 2025. godine bio u izboru za prestižnu nagradu Booker – kaotične posljedice novinskog izvještaja raspetljava iz gledišta svakog od ključnih likova: mlade novinarke koja nastoji preživjeti i ostati relevantna, bankara koji je u članku lišen ljudskosti, proračunate kolumnistice, vođe kulta sa snovima o jednakosti i beskrupuloznog mladog intelektualca. Probijajući se kroz buku i nered brzim izmjenama pripovjedača, autorica suvereno raspetljava priču o društvenoj odgovornosti, medijskim manipulacijama te besmislu kulturnih ratova. Izvanredna inteligencija i ideološka višeslojnost Univerzalnosti leži u prikazu manihejskog prihvaćanja stereotipa kojima druge svrstavamo u izmaštane kategorije koje ne odgovaraju složenosti stvarnog života. – Hana Samaržija, Jutarnji list S engleskog prevela Hana Samaržija.