Legenda o medvjedu

U davna vremena, dok je svijetom vladala čarolija živjela su tri brata Denahi, Sitka i Kenai. Na ceremoniji Kenainog ulaska u svijet odraslih, žena – seoski starješina, darovala je mladiću Kenaiu totem – veliki medvjedoliki nož koji je značio ljubav, odnosno opraštanje, poštovanje života i odgovornost, ali mladić je bio razočaran jer nije volio medvjede. Naprotiv, mrzio ih je i uopće nije shvaćao kako medvjed može značiti ljubav. Ubrzo nakon ceremonije prst sudbine poigrao se životima mladića. Sitka, najstariji brat, žrtvovao se kako bi spasio svoju braću od medvjeda nakon čega je Kenai odlučio osvetiti bratovu pogibiju. No, Kenai koji je toliko mrzio medvjede, čarolijom je postao jedan od njih. Saznao je da se opet može preobraziti u ljudsko biće ako dođe na planinu, gdje se svjetlost spaja sa zemljom. Uzbudljiva priča o neraskidivoj vezi čovjeka i prirode namijenjena je svim ljubiteljima Disneyjeve koprodukcije.