Teška voda i druge priče

U knjizi Teška voda Martin Amis sakupio je svoje priče koje su nastajale u dugom periodu od dvadeset godina, no ta činjenica nimalo nije umanjila njihovu kvalitetu. Dapače! Upravo one na najbolji način ilustriraju kako piše Amis, a piše vješto, zabavno, i gotovo uvijek nepredvidljivo. O čemu god pisao, o lošem seksu, imigrantima, robotima, Amis piše odlično. Njegov urnebesni humor povremeno je na granici ludizma, njegovi su likovi gotovo uvijek pamtljivi, njegova satira podjednako je dojmljiva kao i njegova persiflaža ili ironija. Upravo priče sakupljene u knjizi Teška voda pokazuju koliko je Martin Amis utjecao na mlađu generaciju britanskih prozaika, poput Zadie Smith, Johna Williamsa, i dakako Irvinea Welsha. Na ovakve priče ne nailazite svaki dan.