Žena u kavezu

Detektiv Carl Morck iz Policijske uprave u Kopenhagenu, nekad poznat kao jedan od najboljih detektiva, upravo je smijenjen iz Odjela za umorstva kako bi vodio tek osnovani sektor za neriješene slučajeve, takozvani sektor Q. Njegov je prvi zadatak pet godina star slučaj nestale političarske zvijezde u usponu Merete Lynggaard za koju svi vjeruju da je mrtva. Tvrde da samo gubi vrijeme. On smatra da nisu u pravu. Merete nije mrtva – još uvijek.